Sprachen & Übersetzung
Erweitere auf Knopfdruck deine Smarda-Shops und Websites um weitere Sprachen bzw. Übersetzungen für sämtliche Inhalte und Bezeichnungen. Für Englisch werden die allgemeinen Bezeichungen (zB. für Shop-Buttons, Fehlermeldungen usw.) bereits in englischer Sprache von Smarda zur Verfügung gestellt.
Sprachen auf Knopfdruck hinzufügen
Sprachen hinzufügen: Voreingestellt ist Deutsch als Hauptsprache. Um weitere Sprachen hinzuzufügen, gehst du zu
>Einstellungen >Grundeinstellungen >Sprachen
und füge im Formularfeld die gewünschten Sprachen hinzu und speichere diesen Zustand. Die Anzahl an Sprachen ist nicht eingegrenzt. Sobald mehrere Sprachen aktiv sind, stehen für alle Seiten- und Shop-Inhalte erweiterte Reiter für die jeweilige Übersetzung der Felder zur Verfügung.
Sprachauswahl: Auf deiner Startseite wird automatisch die Sprachumschaltung (z. B. DE | EN) angezeigt. Auf Unterseiten erscheint die Sprachauswahl erst, wenn in den Seiteneinstellungen Felder übersetzt sind.
Übersetzung mit KI
Wenn du das Smart-Paket für dein Projekt aktiviert hast, kannst du einzelne Felder mit KI übersetzen lassen. Du findest in
>Editor >Seiten >Element bearbeiten
in jedem Element den Reiter "Übersetzungen". Hier werden die Sprachfelder der Ausgangssprache gegenübergestellt. In jedem Feld findest du rechts das KI-Symbol, mit dem du die einzelnen Textbausteine kostenlos übersetzen lassen kannst.
Übersetzung des gesamten Online-Projekts:
Darüber hinaus kannst du auch die komplette Seite bzw. den kompletten Shop automatisch mit KI übersetzen lassen. Diesen Auftrag kannst du nach dem Fair-Use-Prinzip an Smarda über support@smarda.com übermitteln.
